Página principal Judaismo El silencio dorado

El silencio dorado

Autor: Yehudis Golshevsky
מנעי קולך מבכי יא בחשוון יום פטירתה של רחל אימנו
image_print

El mes de Jeshván I

 

“Jeshván” es una contracción de jash-vav y nun. La palabra hebrea “jash” significa “silencio”; la letra vav es una conjunción, que significa “y” y “conector”; la letra nun tiene valor numérico 50 y representa las cincuenta puertas de Biná, de discernimiento que catalizan la teshuvá.

 

El Rebe Najman explicó la grandeza de soportar los insultos en silencio. Uno no tiene control sobre lo que los demás piensan, hacen o dicen. Pero sí tiene control sobre la forma en que reacciona a sus actitudes, palabras y actos. Aunque a veces es necesario que uno tome medidas apropiadas a fin de proteger sus propios intereses, el trabajo interno consiste en juzgar a los demás en forma favorable y practicar la aceptación de la voluntad Divina.

 

ואהבת את עולמך כמוך מצאו את הנקודות הטובות ותצילו עולם שלם

 

La vav es un conducto que hace bajar la bendición Divina. Tras el “jash”, que es practicar la aceptación silenciosa, llega la vav, o sea, el flujo de la bendición. Mientras continuamos por este camino, la vav se extiende hacia abajo hasta que forma la nun final. Esto alude a la profundización del canal de conexión hasta que logramos acceder a las cincuenta puertas de Biná. La paciencia da sus frutos y nos abrimos al cambio, abriendo el corazón a recibir la ayuda Divina. Nos hemos transformado.

 

 

 

Artículos relacionados

Deja un comentario