¡Aguanta! La alegría de la Torá

I AM A JEW

Al pueblo judío se le llama am segulá-una “nación atesorada”-pero el término segulá significa realmente tener alguna cualidad que es inherente.

 

Este nombre le fue dado al pueblo judío en la entrega de la Torá, ya que es realmente en virtud de la Torá misma que somos bendecidos con esta cualidad de segulá: compartir una relación única con el Creador sólo en virtud de ser parte del pueblo, y el vínculo es inherente y siempre puede ser aprovechado sin importar cuán dormido o eclipsado pueda estar temporalmente.

 

Al pueblo judío se le llama am segulá-una “nación atesorada”-pero el término segulá significa realmente tener alguna cualidad que es inherente.

 

Esta es realmente la raíz de la bendición que hacemos sobre la Torá: nuestra expresión de gratitud por el hecho de que Dios nos haya “elegido de entre las naciones… y nos haya dado Su Torá”. Nuestra segulá está ligada a la segulá de la Torá misma.

בחג השבועות יש לנו קשר מיוחד עם הקב"ה אחד המיוחדים והייחודיים בתולדות הבריאה

Una plegaria

 

Querido Creador,

Te estoy muy agradecido

por haberme hecho parte del pueblo judío.

Cada día, me lleno de alegría al bendecirte

por haberme proporcionado mi chispa judía

y por haberme regalado Tu Torá.

No entiendo cómo he merecido todas estas bendiciones…

pero eso no me impide agradecerte por ellas.

(Likutey Halajot, Hilchot Birkot HaShajar 5:7-8)